Билли Джо Армстронг отреагировал на новый указ Трампа

Билли Джо Армстронг, как и многие рок-звезды, отреагировал на указ Дональда Трампа об ограничении на въезд в США мигрантов из мусульманских стран.

В своем Instagram фронтмен Green Day опубликовал длинный пост критики президентского распоряжения.

View this post on Instagram

i feel like I'm in a state of shock.. The executive orders Trump is signing feels like a vendetta.. Trump is not only taking out his revenge on the people who protested him, but also the average American that just didn't vote for him. These reckless decisions on healthcare, muslim-americans, immigration, environmental protection, freedom of speech, freedom of press, women's right to choose what to do with their bodies, suggesting sending in the feds to Chicago .. are signs of a man that is trying to redefine what it is that keeps our common union as Americans.. This is not just his "conservative agenda." It's an all out assault on our civil liberties. His intention is to divide us as Americans. Maybe we don't agree on all of these issues.. But can't we see eye to eye on some? I have conservative/republican friends and family.. I understand their point of view even if I don't agree with it. It's their right. It's their beliefs. However the progressive side is just as "American" as the other side. At what point do we all come together as "Americans". Isn't this about freedom and unity? I don't think this president has a grasp on the concept of the American dream.. the dream that we come from different backgrounds to come together. Please respect each other. Please show compassion. Please don't allow this madman to take out his revenge…. on US respect BJ

A post shared by Billie Joe Armstrong (@billiejoearmstrong) on Jan 28, 2017 at 8:37am PST

«Это не просто его «консервативная повестка дня», — утверждает музыкант, — это покушение на наши гражданские свободы. Он хочет разделить нас как американцев».

«Если ты черный, белый, коричневый, любой национальности и любой веры, гомо, гетеро, транс, девочка, мальчик, панк, металлист, гот, чудак, красавец, урод или изгой, мы рады видеть тебя со всей страстью и любовью, на которую мы способны. Мы с тобой» . <…>

«Пожалуйста, уважайте друг друга и проявляйте сострадание. Не позволяйте этому безумцу вместить злость…на США», — призвал Билли Джо.

27 января Трамп подписал распоряжение об ограничении въезда беженцев в Америку. Указ вызвал очередную волну протестов против политики нового президента.