Почему бы нам, вместе с журналом Revolver, не вспомнить, как появилась обложка дебютного альбома Metallica «Kill ‘Em All»? Особенно, в преддверии летнего концерта группы в Москве.
Ведь у него та еще история…
А началось все с того, что новоиспеченной трэш-метал банде незадолго до записи альбома пришлось выгнать своенравного соло-гитариста Дэйва Мастейна. На тот момент он увлекся наркотиками и алкоголем, к тому же, у музыканта без конца возникали разногласия с другими участниками группы. Проблему решили довольно быстро. На место Мастейна пришел Кирк Хэммет, который в то время играл в Exodus и учился у Джо Сатриани. Гитарист должен был выучить все партии за неделю.
Наконец коллектив с застенчивым фронтменом добрался до студии. Здесь работать мешали то призраки, то неумелые звукорежиссеры. Последним ударом стал запрет на выпуск альбома с его первоначальными названием и обложкой.
Участники Metallica хотели, чтобы тайтл дебютного альбома отразил их мировоззрение и музыкальный стиль, поэтому придумали «Metal Up Your Ass», по-русски, «Металл вам в зад». Провокационное название подкрепили наглядной иллюстрацией.
— Мы решили, что на обложке будет изображен унитаз, из которого торчит рука с окровавленным мачете, — рассказывал барабанщик Ларс Ульрих в одном из интервью 1984 года, — А вокруг этого унитаза — колючая проволока. Это заставило бы всех беспокойно ерзать.
По мнению музыкантов, название «Metal Up Your Ass» вместе с рисунком Стивена Гормана, который немного смягчил красноречивое описание Ульриха, должны были призвать фанатов металла и отпугнуть позеров, — А вместе с ними и дистрибьюторов, — дополнил скептическим замечанием грандиозную задумку менеджер группы Джонни Зазула. По его мнению, подобная концепция негативно бы повлияла на продажи пластинки. Так как Зазула был владельцем звукозаписывающей компании, он настоял на пересмотре идеи.
— Это было жестоко, — вспоминал Джонни в книге Мика Уолла «Enter Night: A Biography Of Metallica», — В то время знака «potential advisory» еще не создали, нужно было соблюдать моральные нормы. Компании вроде Walmart не стали бы трогать эти записи.
Такое слово, как «компромисс» у группы не было в почете, и особенно, плевать на него хотел бас-гитарист Клифф Бертон.
— Он был креативным и уверенным в себе мыслителем, который никого не слушал и делал все сам, — рассказывал Хэммет журналисту Яану Уэльски в 2008 году, — Мы шли в студию фотографа, чтобы он снял нас для задней обложки альбома. Внезапно Клифф остановился и сказал: «Знаешь, что? Да пошли эти чертовы дистрибьютеры, мы просто должны убить их всех!».
— Клифф был очень зол, — отмечал Зазула, — Но Ларс заметил: «Убить их всех…хорошее название», тут я воскликнул: «Это отличное название!». Итак, «Kill ‘Em All».
К созданию обложки привлекли фотографа Гэри Л. Херда.
— Клифф рассказал, что в качестве иллюстрации он хотел бы видеть окровавленный молот, — вспоминал Хэммет, — Тогда он часто таскал с собой молоток. Иногда он доставал его из багажника машины и начинал крушить все вокруг.
Херд быстро понял идею Бертона. Он сфотографировал молоток, который лежит в луже крови, а за его рукояткой видна тень человеческой руки. Затем над обложкой поработали опытные дизайнеры Гарольд и Шари Риш. Новая концепция оказалась более приемлемой, хотя по-прежнему содержала насильственный подтекст.
Однако история с неудавшимся названием помогла укрепить авторитет группы, особенно, среди металлистов, которые при встрече спрашивали друг у друга: «Чувак, а ты слышал, как они хотели назвать альбом?».
Фраза «Metal Up Your Ass» до сих пор популярна у фанатов. Иногда хэштег #MUYA мелькает в Твиттере. Зловещий унитаз Стивена Гормана тоже не остался без внимания. В 1985 году Metallica выпустили футболку с этим рисунком, которая наделала шуму среди коллекционеров. С тех пор ее получил не один поклонник группы. А арт Гормана считают одним из величайших и противоречивых дизайнов когда-либо выпущенного мерча.
